1 Chronicles 8:2

American Standard Version (1901)

Nohah the fourth, and Rapha the fifth.

ASV Byzantine Text

Nohah the fourth, and Rapha the fifth.

Asang Khongca Bible

palito haih ah Nohah to sak moe, pangato haih ah Rapha to sak.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

A pali te Nohah, a panga te Rapha.

Matupi Chin Standard Bible 2019

A pali te Nohah, a panga te Rapha.

Hawaiian Bible 1868

O Noha ka ha, a o Rapa ka lima.

English Berean Standard Bible

Nohah the fourth, and Rapha the fifth.

Haitian Creole Bible 1985

katriyèm lan Nora, senkyèm lan Rafa.

Clementine Vulgate 1598

Nohaa quartum, et Rapha quintum.

Bible in Basic English

Nohah the fourth, and Rapha the fifth.

French: Bible J.N. Darby

Nokha, le quatrième ; et Rapha, le cinquième.

Czech Kralická Bible 1613

Nocha čtvrtého, Rafa pátého.

Kosraean Bible

Nohah, ac Rapha.

World Portuguese Bible

Noá o quarto, e Rafa o quinto.

Romanian BTF Bible

Noha al patrulea și Rafa al cincilea.

Brenton English Septuagint

and Rapha the fifth.

Burmese Common Language Bible

နော​ဟ၊ ရာဖ​ဟူ​၍​ကြီးစဉ်​ငယ်​လိုက်​သား ငါး​ယောက်​ရှိ​၏။

Darby Translation

Nohah the fourth, and Rapha the fifth.

German Unrevised Elberfelder Bible

Nocha, den vierten, und Rapha, den fünften.

Dutch Bible 1917

Naho, den vierde, en Rafa, den vijfde,

Dutch Bible, Petrus Canisius

Nocha als vierde, Rafa als vijfde.

Italian Diodati Bible

e Noha, il quarto; e Rafa, il quinto.

Douay-Rheims 1899

Nohaa the fourth, and Rapha the fifth.

Geneva Bible 1599

Nohah the fourth, and Rapha the fift.

Danish Bible 1931

Noha den fjerde og Rafa den femte.

Leeser Tanakh

Nochah the fourth, and Rapha the fifth.

JPS TaNaKH 1917

Nohah the fourth, and Rapha the fifth.

King James Version

Nohah the fourth, and Rapha the fifth.

King James Version + Apocrypha

Nohah the fourth, and Rapha the fifth.

Vietnamese Bible 1923

thứ tư là Nô-ha, và thứ năm là Ra-pha.

KJV Cambridge Paragraph

Nohah the fourth, and Rapha the fifth.

Revised West Version

Mo Noha ko hono toko fā, mo Lafa ko hono toko nima.

French Ostervald Bible

Nocha le quatrième, et Rapha le cinquième.

Esperanto Bible

Noĥa estis la kvara, kaj Rafa estis la kvina.

French Louis Segond 1910 Bible

Nocha le quatrième, et Rapha le cinquième.

German Luther Bible 1912

Noha, den vierten; Rapha, den fünften.

LXX2012 U. S. English

and Rapha the fifth.

British English Septuagint 2012

and Rapha the fifth.

Majority Standard BIble

Nohah the fourth, and Rapha the fifth.

Webster Bible

Nohah the fourth, and Rapha the fifth.

Revised Version

Nohah the fourth, and Rapha the fifth.

Italian Riveduta Bible

Nohah il quarto, e Rafa il quinto.

French Free Holy Bible for the World

Nohah le quatrième, et Rapha le cinquième.

Reina Valera 1909

Noha el cuarto, y Rapha el quinto.

Spanish BLL

Noha, el cuarto, y Rafa, el quinto.

Spanish Free Bible for the World

Noha, el cuarto, y Rafa, el quinto.

Croatian Bible

četvrtog Nohu i petog Rafu.

Serbian DK Bible (Latin)

Noja četvrtog, i Rafu petog.

German Textbibel

Noha, den vierten, und Rapha den fünften.

Updated Brenton English Septuagint

and Rapha the fifth.

Hebrew OT (WLC)

נוֹחָה֙ הָֽרְבִיעִ֔י וְרָפָ֖א הַחֲמִישִֽׁי׃ ס

World English Bible

Nohah the fourth, and Rapha the fifth.

World English Bible (Catholic)

Nohah the fourth, and Rapha the fifth.

World English Bible British Edition

Nohah the fourth, and Rapha the fifth.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

Nohah the fourth, and Rapha the fifth.

World English Bible Classic

Nohah the fourth, and Rapha the fifth.

World English Bible Updated

Nohah the fourth, and Rapha the fifth.

World Messianic Bible

Nohah the fourth, and Rapha the fifth.

World Messianic Bible British Edition

Nohah the fourth, and Rapha the fifth.

Young's Literal Translation

Nohah the fourth, and Rapha the fifth.

SEPTUAGINTA

Νωὰ τὸν τέταρτον καὶ Ραφὴ τὸν πέμπτον.

Brenton Septuagint

Νωὰ τὸν τέταρτον, καὶ Ῥαφὰ τὸν πέμπτον.

Romanian Bible (Cyrillic)

Ноха, ал патруля ши Рафа, ал чинчиля.

Ukrainian Bible by P. Kulish

Четвертий Нох а пятий Раф.

Ukrainian Freedom Bible

Четвертий Нох а пятий Раф.

Serbian DK Bible (Cyrillic)

Ноја четвртог, и Рафу петог.

Russian Synodal Bible

четвертого Ноху и пятого Рафу.

Hebrew Masoretic OT

נֹוחָה֙ הָֽרְבִיעִ֔י וְרָפָ֖א הַחֲמִישִֽׁי׃ ס

Modern Hebrew Bible

נוחה הרביעי ורפא החמישי׃

Arabic Van Dyck Bible

وَنُوحَةَ ٱلرَّابِعَ، وَرَافَا ٱلْخَامِسَ.

Old Persion Version Bible

و چهارم نُوحَه و پنجم را فارا.

Judson Burmese Bible

စတုတ္ထ သား နောဟ ၊ ပဉ္စမ သား ရာဖ တည်း။

Korean Bible 1910

네째 노하와 다섯째 라바며

Japanese Freedom Bible

四男ノハ、五男ラファの父となった。

World Chinese Bible

四子挪哈、五子拉法。

Chinese Union Version (simplified)

四子 挪哈，五子 拉法。

Chinese Union Version (traditional)

四子 挪哈，五子 拉法。

Portuguese Bíblia Livre

Noá o quarto, e Rafa o quinto.

CC BY 4.0

Mashi Bible

Noha na Rafa.

CC BY 4.0

German Schlachter Bible 1951

Achrach, den dritten, Noha, den vierten, und Rapha, den fünften.

CC BY 4.0

La Biblia en Español Sencillo

Noha el cuarto; y Rapha el quinto;

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You)

Noha el cuarto, y Rafa el quinto.

CC BY 4.0

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible

Nochah the fourth, and Rapha the fifth.

CC BY 4.0