1 Chronicles 3:20

American Standard Version (1901)

and Hashubah, and Ohel, and Berechiah, and Hasadiah, Jushab-hesed, five.

ASV Byzantine Text

and Hashubah, and Ohel, and Berechiah, and Hasadiah, Jushab-hesed, five.

Asang Khongca Bible

Kalah pangatonawk loe Hashubah, Ohel, Berekiah, Hasadiah hoi Jushap-Hesed.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Hashubah neh Ohel, Berekiah neh Hasadiah, Jushabhesed neh panga lo uh.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Hashubah neh Ohel, Berekiah neh Hasadiah, Jushabhesed neh panga lo uh.

Hawaiian Bible 1868

O Hasuba hoi, o Ohela, o Berekia, o Hasadia, a o Iusabaheseda, elima.

English Berean Standard Bible

and five others: Hashubah, Ohel, Berechiah, Hasadiah, and Jushab-hesed.

Haitian Creole Bible 1985

Li te fè senk lòt pitit gason. Se te Achouba, Ojèl, Berekya, Asadya ak Jouchabesèd.

Clementine Vulgate 1598

Hasaban quoque, et Ohol, et Barachian, et Hasadian, Josabhesed, quinque.

Bible in Basic English

And Hashubah and Ohel and Berechiah and Hasadiah, Jushab-hesed, five.

French: Bible J.N. Darby

et Hashuba, et Ohel, et Bérékia, et Hasadia, [et] Jushab-Hésed, cinq.

Czech Kralická Bible 1613

Toho pak Chasuba, Ohel, Berechiáš, Chasadiáš a Jusabchesed, těch pět.

Kosraean Bible

Oasr pac wen limekosr natul Zerubbabel saya: elos pa Hashubah, Ohel, Berechiah, Hasadiah, ac Jushab Hesed.

World Portuguese Bible

e Hasuba, Oel, Berequias, Hasadias e Jusabe-Hesede, cinco.

Romanian BTF Bible

Și Hașuba și Ohel și Berechia și Hasadia, Iușab-Hesed, cinci.

Brenton English Septuagint

And Asube, and Ool, and Barachia, and Asadia, and Asobed, five.

Burmese Common Language Bible

ထို့​ပြင်​ဟ​ရှု​ဘ၊ သြ​ဟေ​လ၊ ဗေ​ရ​ခိ၊ ဟ​သ​ဒိ၊ ယု​ရှ​ဿေ​သက်​ဟူ​၍​အခြား​သား​တော်​ငါး ပါး​လည်း​ရှိ​၏။

Darby Translation

and Hashubah, and Ohel, and Berechiah, and Hasadiah, [and] Jushab-hesed, five.

German Unrevised Elberfelder Bible

und Haschuba und Ohel und Berekja und Hasadja, Juschab-Hesed, fünf.

Dutch Bible 1917

En Hasuba, en Ohel, en Berechja, en Hasadja, Jusabhesed; vijf.

Dutch Bible, Petrus Canisius

Verder nog vijf anderen: Chasjoeba, Ohel, Berekja, Chasadja en Joesjab-Chésed.

Italian Diodati Bible

Ed i figliuoli di Mesullam furono Hasuba, Ohel, e Berechia, ed Hasadia, e Iusab-hesed; cinque in tutto.

Douay-Rheims 1899

Hasaba also, and Ohol, and Barachias, and Hasadias, Josabhesed, five.

Geneva Bible 1599

And Hashubah, and Ohel, and Berechiah, and Hazadiah, and Iushabheshed, fiue in nomber.

Danish Bible 1931

Mesjullams Sønner: Hasjuba, Ohel, Berekja, Hasadja og Jusjab-Hesed, fem.

Leeser Tanakh

And Chashubah, and Ohel, and Berechyah, and Chassadyah, Jushab-chessed, five.

JPS TaNaKH 1917

and Hashubah and Ohel, and Berechiah, and Hasadiah, Jushabhesed, five.

King James Version

And Hashubah, and Ohel, and Berechiah, and Hasadiah, Jushab-hesed, five.

King James Version + Apocrypha

And Hashubah, and Ohel, and Berechiah, and Hasadiah, Jushab-hesed, five.

Vietnamese Bible 1923

Lại có Ha-su-ba, Ô-hên, Bê-rê-kia, Ha-sa-đia, Du-sáp-Hê-rết, cộng là năm người.

KJV Cambridge Paragraph

and Hashubah, and Ohel, and Berechiah, and Hasadiah, Jushabhesed, five.

Revised West Version

Mo Hasupa, mo Oeli, mo Pelekia, mo Hasatia, mo Susapi-Heseti, ko e toko nima.

French Ostervald Bible

Et Hashuba, Ohel, Bérékia, Hasadia, Jushab-Hésed, cinq.

Esperanto Bible

ankaŭ ĉi tiuj kvin: Ĥaŝuba, Ohel, Bereĥja, Ĥasadja, kaj Juŝab-Ĥesed.

French Louis Segond 1910 Bible

et Haschuba, Ohel, Bérékia, Hasadia, Juschab-Hésed, cinq.

German Luther Bible 1912

dazu Hasuba, Ohel, Berechja, Hasadja, Jusab-Hesed, die fünf.

LXX2012 U. S. English

And Asube, and Ool, and Barachia, and Asadia, and Asobed, five.

British English Septuagint 2012

And Asube, and Ool, and Barachia, and Asadia, and Asobed, five.

Majority Standard BIble

and five others: Hashubah, Ohel, Berechiah, Hasadiah, and Jushab-hesed.

Webster Bible

And Hashubah, and Ohel, and Berechiah, and Hasadiah, and Jushab-hesed, five.

Revised Version

and Hashubah, and Ohel, and Berechiah, and Hasadiah, Jushabhesed, five.

Italian Riveduta Bible

poi Hashuba, Ohel, Berekia, Hasadia, Jushab-Hesed, cinque in tutto.

French Free Holy Bible for the World

et Hashuba, Ohel, Bérékia, Hasadia et Jushab-Hésed, cinq.

Reina Valera 1909

Y de Mesullam: Hasuba, Ohel, y Berechîas, Hasadía, y Jusabhesed; cinco en todos.

Spanish BLL

y Hasubá, Ohel, Berequías, Hasadías y Jusab Hesed, cinco.

Spanish Free Bible for the World

y Hasubá, Ohel, Berequías, Hasadías y Jusab Hesed, cinco.

Croatian Bible

Hašuba, Ohel, Berekja, Hasadja i Jušab-Hesed, njih petorica.

Serbian DK Bible (Latin)

A sinovi Mesulamovi: Asuva i Oilo i Varahija i Asadija i Jusavesed, pet.

German Textbibel

Ferner Hasuba, Ohel, Berechja, Hasadja, Jusab-Hesed, zusammen fünf.

Updated Brenton English Septuagint

And Hashubah, and Ohel, and Berechiah, and Hasadiah, and Jushab-hesed, five.

Hebrew OT (WLC)

וַחֲשֻׁבָ֡ה וָ֠אֹהֶל וּבֶרֶכְיָ֧ה וַֽחֲסַדְיָ֛ה י֥וּשַׁב חֶ֖סֶד חָמֵֽשׁ׃

World English Bible

and Hashubah, Ohel, Berechiah, Hasadiah, and Jushab Hesed, five.

World English Bible (Catholic)

and Hashubah, Ohel, Berechiah, Hasadiah, and Jushab Hesed, five.

World English Bible British Edition

and Hashubah, Ohel, Berechiah, Hasadiah, and Jushab Hesed, five.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

and Hashubah, Ohel, Berechiah, Hasadiah, and Jushab Hesed, five.

World English Bible Classic

and Hashubah, Ohel, Berechiah, Hasadiah, and Jushab Hesed, five.

World English Bible Updated

and Hashubah, Ohel, Berechiah, Hasadiah, and Jushab Hesed, five.

World Messianic Bible

and Hashubah, Ohel, Berechiah, Hasadiah, and Jushab Hesed, five.

World Messianic Bible British Edition

and Hashubah, Ohel, Berechiah, Hasadiah, and Jushab Hesed, five.

Young's Literal Translation

and Hashubah, and Ohel, and Berechiah, and Hasadiah, Jushab-Hesed, five.

SEPTUAGINTA

καὶ Ἀσουβὲ καὶ Ὀὸλ καὶ Βαραχία καὶ Ἀσαδία καὶ Ἀσοβέδ, πέντε.

Brenton Septuagint

καὶ Ἀσουβὲ, καὶ Ὀὸλ, καὶ Βαραχὶα, καὶ Ἀσαδία, καὶ Ἀσοβὲδ, πέντε.

Romanian Bible (Cyrillic)

ши Хашуба, Охел, Берекия, Хасадия, Иушаб-Хесед, чинч.

Ukrainian Bible by P. Kulish

І ще пять: Хашува, Огел, Берехія, Хасадія та Юшав-Хесед.

Ukrainian Freedom Bible

І ще пять: Хашува, Огел, Берехія, Хасадія та Юшав-Хесед.

Serbian DK Bible (Cyrillic)

А синови Месуламови: Асува и Оило и Варахија и Асадија и Јусавесед, пет.

Russian Synodal Bible

и еще пять: Хашува, Огел, Берехия, Хасадия и Иушав-Хесед.

Hebrew Masoretic OT

וַחֲשֻׁבָ֡ה וָ֠אֹהֶל וּבֶרֶכְיָ֧ה וֽ͏ַחֲסַדְיָ֛ה י֥וּשַׁב חֶ֖סֶד חָמֵֽשׁ׃

Modern Hebrew Bible

וחשבה ואהל וברכיה וחסדיה יושב חסד חמש׃

Arabic Van Dyck Bible

وَحَشُوبَةُ وَأُوهَلُ وَبَرَخْيَا وَحَسَدْيَا وَيُوشَبُ حَسَدَ. خَمْسَةٌ.

Old Persion Version Bible

و حَشُوبَه و اُوهَل و بَرَخِيا و حَسَديا و يوشَب حَسَد که پنج نفر باشند.

Judson Burmese Bible

ဟရှုဘ ၊ ဩဟေလ ၊ ဗေရခိ ၊ ဟသဒိ ၊ ယုရှဿေသက် ၊ ပေါင်းငါး ယောက်တည်း။

Korean Bible 1910

또 하수바와, 오헬과, 베레갸와, 하사댜와, 유삽헤셋 다섯 사람이요

Japanese Freedom Bible

さらにハシュバ、オヘル、ベレクヤ、ハサデヤ、ユシャブ・ヘセドの五人。

World Chinese Bible

还有哈舒巴、阿黑、比利家、哈撒底雅、犹沙希悉，共五人。

Chinese Union Version (simplified)

米书兰的儿子是 哈舒巴、 阿黑、 比利家、 哈撒底、 于沙·希悉，共五人。

Chinese Union Version (traditional)

米書蘭的兒子是 哈舒巴、 阿黑、 比利家、 哈撒底、 于沙‧希悉，共五人。

Portuguese Bíblia Livre

E os cinco outros: Hasubá, Oel, Berequias, Hasadias, e Jusabe-Hesede.

CC BY 4.0

Mashi Bible

Buzinda ashubiburha bâna barhanu: Hashuba, Oheli, Berekiya, Hasadiya na Yushabu-Hesedi.

CC BY 4.0

German Schlachter Bible 1951

und Chaschuba, Ohel, Berechja, Chasadja und Juschab-Chesed, fünf.

CC BY 4.0

La Biblia en Español Sencillo

Y Hasubá, Ohel, Berequías y Hasadías, Jusab-hesed, cinco.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You)

También estos cinco: Hasuba, Ohel, Berequías, Hasadías y Jusab-hesed.

CC BY 4.0

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible

And Chashuvah, Ohel, Berechyah, Chasadyah, Yushav-Chesed, 5.

CC BY 4.0