1 Chronicles 1:7

American Standard Version (1901)

And the sons of Javan: Elishah, and Tarshish, Kittim, and Rodanim.

ASV Byzantine Text

And the sons of Javan: Elishah, and Tarshish, Kittim, and Rodanim.

Asang Khongca Bible

Javan ih caanawk loe, Elishah, Tarshish, Kittim hoi Rodanim.

Matupi Chin Standard Bible w/ Strongs

Javan koca ah Elishah, Tarshish, Kittim neh Dodanim.

Matupi Chin Standard Bible 2019

Javan koca ah Elishah, Tarshish, Kittim neh Dodanim.

Hawaiian Bible 1868

A o na keikikane a Iavana; o Elisa, o Tarehisa, o Kitima, a o Dodanima.

English Berean Standard Bible

And the sons of Javan: Elishah, Tarshish, the Kittites, and the Rodanites.

Haitian Creole Bible 1985

Men non pitit Javan yo: Elicha, Tasis, Kitim ak Wodanim.

Clementine Vulgate 1598

Filii autem Javan: Elisa et Tharsis, Cethim et Dodanim.

Bible in Basic English

And the sons of Javan: Elishah and Tarshish, Kittim and Rodanim.

French: Bible J.N. Darby

– Et les fils de Javan : Élisha, et Tarsis, Kittim, et Rodanim.

Czech Kralická Bible 1613

Synové pak Javanovi: Elisa, Tarsis, Cetim a Rodanim.

Kosraean Bible

Fwil natul Javan pa mwet in acn Elishah, Spain, Cyprus, ac Rhodes.

World Portuguese Bible

Os filhos de Javã: Elisá, Társis, Quitim e Rodanim.

Romanian BTF Bible

Și fiii lui Iavan: Elișa și Tarsis, Chitim și Dodanim.

Brenton English Septuagint

And the sons of Jovan, Helisa, and Tharsis, the Citians, and Rhodians.

Burmese Common Language Bible

ယာ​ဝန်​မှ​ဆင်း​သက်​လာ​သူ​များ​သည်​ဧ​လိ​ရှာ၊ တာ​ရှု၊ ကိတ္တိမ်​နှင့်​ဒေါ​ဒါ​နိမ်​အ​မျိုး​သား​များ ဖြစ်​ကြ​၏။

Darby Translation

And the sons of Javan: Elishah and Tarshish, Kittim and Rodanim.

German Unrevised Elberfelder Bible

Und die Söhne Jawans: Elisa und Tarsis, die Kittim und die Rodanim.

Dutch Bible 1917

En de kinderen van Javan waren Elisa en Tharsisa, de Chittieten en Dodanieten.

Dutch Bible, Petrus Canisius

De zonen van Jawan: Elisja, Tarsjisj, de Kittiërs en de Dodanieten.

Italian Diodati Bible

Ed i figliuoli di Iavan furono Elisa e Tarsis, Chittim e Dodanim.

Douay-Rheims 1899

And the sons of Javan: Elisa and Tharsis, Cethim and Dodanim.

Geneva Bible 1599

Also the sonnes of Iauan, Elishah and Tarshishah, Kittim, and Dodanim.

Danish Bible 1931

Javans Sønner: Elisja, Tarsis, Kittæerne og Rodosboerne.

Leeser Tanakh

And the sons of Javan: Elishah, and Tharshishah, Kittim, and Rodanim.

JPS TaNaKH 1917

And the sons of Javan: Elishah, and Tarshish, Kittim, and Rodanim.

King James Version

And the sons of Javan; Elishah, and Tarshish, Kittim, and Dodanim.

King James Version + Apocrypha

And the sons of Javan; Elishah, and Tarshish, Kittim, and Dodanim.

Vietnamese Bible 1923

Con trai của Gia-van là Ê-li-sa, Ta-rê-si, Kít-tim, và Rô-đa-nim.

KJV Cambridge Paragraph

And the sons of Javan; Elishah, and Tarshish, Kittim, and Dodanim.

Revised West Version

Pea ko e ngaahi foha ʻo Savani; ko ʻElaisa, mo Taʻasisi, mo Kitimi, mo Totenimi.

French Ostervald Bible

Fils de Javan: Élisham, Tharshisha, Kittim et Rodanim.

Esperanto Bible

La filoj de Javan: Eliŝa, Tarŝiŝ, Kitim, kaj Dodanim.

French Louis Segond 1910 Bible

Fils de Javan: Élischa, Tarsisa, Kittim et Rodanim.

German Luther Bible 1912

Die Kinder Javans sind: Elisa, Tharsisa, die Chittiter, die Dodaniter.

LXX2012 U. S. English

And the sons of Jovan, Helisa, and Tharsis, the Citians, and Rhodians.

British English Septuagint 2012

And the sons of Jovan, Helisa, and Tharsis, the Citians, and Rhodians.

Majority Standard BIble

And the sons of Javan: Elishah, Tarshish, the Kittites, and the Rodanites.

Webster Bible

And the sons of Javan; Elisha, and Tarshish, Kittim, and Dodanim.

Revised Version

And the sons of Javan; Elishah, and Tarshish, Kittim, and Rodanim.

Italian Riveduta Bible

Figliuoli di Javan: Elisha, Tarsis, Kittim e Rodanim.

French Free Holy Bible for the World

Les fils de Javan : Élischa, Tarsis, Kittim, et Rodanim.

Reina Valera 1909

Los hijos de Javán: Elisa, Tharsis, Chîthim, y Dodanim.

Spanish BLL

Los hijos de Javán: Elisá, Tarsis, Quitim y Rodanim.

Spanish Free Bible for the World

Los hijos de Javán: Elisá, Tarsis, Quitim y Rodanim.

Croatian Bible

Javanovi sinovi: Eliša, Taršiš, Kitijci i Dodanci.

Serbian DK Bible (Latin)

A sinovi Javanovi: Elisa i Tarsis, Kitim i Dodanim.

German Textbibel

Und die Söhne Javans: Elisa, Tarsis, die Kittiter und die Rodaniter.

Updated Brenton English Septuagint

And the sons of Javan, Elishah, and Tarshish, the Kittim, and Rodanim.

Hebrew OT (WLC)

וּבְנֵ֥י יָוָ֖ן אֱלִישָׁ֣ה וְתַרְשִׁ֑ישָׁה כִּתִּ֖ים וְרוֹדָנִֽים׃ ס

World English Bible

The sons of Javan: Elishah, Tarshish, Kittim, and Rodanim.

World English Bible (Catholic)

The sons of Javan: Elishah, Tarshish, Kittim, and Rodanim.

World English Bible British Edition

The sons of Javan: Elishah, Tarshish, Kittim, and Rodanim.

World English Bible British Edition with Deuterocanon

The sons of Javan: Elishah, Tarshish, Kittim, and Rodanim.

World English Bible Classic

The sons of Javan: Elishah, Tarshish, Kittim, and Rodanim.

World English Bible Updated

The sons of Javan: Elishah, Tarshish, Kittim, and Rodanim.

World Messianic Bible

The sons of Javan: Elishah, Tarshish, Kittim, and Rodanim.

World Messianic Bible British Edition

The sons of Javan: Elishah, Tarshish, Kittim, and Rodanim.

Young's Literal Translation

And sons of Javan: Elisha, and Tarshishah, Kittim, and Dodanim.

SEPTUAGINTA

καὶ οἱ υἱοὶ Ἰωϋάν· Ἑλισὰ καὶ Θαρσίς, Κίτιοι καὶ Ρόδιοι.

Brenton Septuagint

Καὶ οἱ υἱοὶ Ἰωϋὰν, Ἑλισὰ, καὶ Θαρσὶς, Κίτιοι, καὶ Ῥόδιοι.

Romanian Bible (Cyrillic)

Фиий луй Иаван: Елиша, Тарсиса, Китим ши Роданим.

Ukrainian Bible by P. Kulish

Сини Яванові: Елиса, Тарсис, Киттим і Доданим.

Ukrainian Freedom Bible

Сини Яванові: Елиса, Тарсис, Киттим і Доданим.

Serbian DK Bible (Cyrillic)

А синови Јаванови: Елиса и Тарсис, Китим и Доданим.

Russian Synodal Bible

Сыновья Иавана: Елиса, Фарсис, Киттим и Доданим.

Hebrew Masoretic OT

וּבְנֵ֥י יָוָ֖ן אֱלִישָׁ֣ה וְתַרְשִׁ֑ישָׁה כִּתִּ֖ים וְרֹודָנִֽים׃ ס

Modern Hebrew Bible

ובני יון אלישה ותרשישה כתים ורודנים׃

Arabic Van Dyck Bible

وَبَنُو يَاوَانَ: أَلِيشَةُ وَتَرْشِيشَةُ وَكِتِّيمُ وَدُودَانِيمُ.

Old Persion Version Bible

و پسران ياوان: اَلِيشَه و تَرشِيش و کتيم و دُودانِيم.

Judson Burmese Bible

ယာဝန် သား ကား ဧလိရှာ ၊ တာရှု ၊ ကိတ္တိမ် ၊ ဒေါဒါနိမ် တည်း။

Korean Bible 1910

야완의 아들은 엘리사와, 다시스와, 깃딤과, 도다님이더라

Japanese Freedom Bible

ヤワンの子らは、エリシャ、タルシシュ、キティム、ロダニム。

World Chinese Bible

雅完的儿子：以利沙、他施、基提和罗单。

Chinese Union Version (simplified)

雅完的儿子是 以利沙、 他施、 基提、 多单 。

Chinese Union Version (traditional)

雅完的兒子是 以利沙、 他施、 基提、 多單 。

Portuguese Bíblia Livre

Os filhos de Javã: Elisá, Társis, Quitim, e Dodanim.

CC BY 4.0

Mashi Bible

Bagala ba Yavani, bo: Elisha, Tarsisi, Kiti na Rodanimu.

CC BY 4.0

German Schlachter Bible 1951

Und die Söhne Javans: Elischa und Tarschisch, die Kittim und die Rodanim.

CC BY 4.0

La Biblia en Español Sencillo

Y los hijos de Javán: Elisa, Tarsis, Quitim Rodanim.

CC BY 4.0

Spanish Bible (God's Word for You)

Hijos de Javán: Elisa, Tarsis, Quitim y Dodanim.

CC BY 4.0

The Orthodox Jewish Bible - Tanakh and Orthodox Jewish Brit Chadasha - The Holy Bible

And the Bnei Yavan: Elishah, and Tarshishah, Kittim, and Rodanim.

CC BY 4.0