American Standard Version (1901)
Shem, Arpachshad, Shelah,
81 translations of 93 that include the Old Testament
Shem, Arpachshad, Shelah,
Shem, Arpachshad, Shelah,
Shem, Arphaxad, Shelah,
Shem, Arpaxad, Shelah,
Shem, Arpaxad, Shelah,
O Sema, o Arepakada, o Sela,
So from Shem came Arphaxad, Shelah,
Soti nan Sèm rive sou Abraram, nou jwenn Sèm, Apachad, Chelak,
Sem, Arphaxad, Sale,
Shem, Arpachshad, Shelah,
Sem, Arpacshad, Shélakh,
Sem, Arfaxad, Sále,
Pa inge fwil natul Shem fahla nwe kacl Abram: Shem, Arpachshad, Shelah,
Sem, Arfaxade, Selá,
Sem, Arpacșad, Șelah,
and Arphaxad, Sala,
ရှေမမှအာဗြဟံအထိဆွေစဉ်မျိုးဆက် များမှာ ရှေမ၊ အာဖာဇဒ်၊ ရှာလ၊-
Shem, Arphaxad, Shelah,
Sem, Arpaksad, Schelach,
Sem, Arfachsad, Selah,
Sem, Arpaksad, Sála,
SEM, Arfacsad, Sela ,
Sem, Arphaxad, Sale,
Shem, Arpachshad, Shelah,
Sems Sønner: Arpaksjad, Sjela,
Shem, Arpachshad, Shelach,
Shem, Arpachshad, Shelah;
¶ Shem, Arphaxad, Shelah,
¶ Shem, Arphaxad, Shelah,
Sem sanh A-bác-sát, A-bác-sát sanh Sê-lách,
Shem, Arphaxad, Shelah,
¶ Ko Semi, mo ʻAfakisate, mo Sela,
Sem, Arpacshad, Shélach,
Ŝem, Arpaĥŝad, Ŝelaĥ,
Sem, Arpacschad, Schélach,
Sem, Arphachsad, Salah,
So from Shem came Arphaxad, Shelah,
Shem, Arphaxad, Shelah,
Shem, Arpachshad, Shelah;
Sem, Arpacshad, Scelah,
Sem, Arpacschad, Schélah,
Sem, Arphaxad, Sela,
Sem, Arfaxad, Sala,
Sem, Arfaxad, Sala,
Šem, Arpakšad, Šalah,
Sim, Arfaksad, Sala,
Sem, Arpachsad, Selah,
and Arpachshad, Shelah,
שֵׁ֥ם ׀ אַרְפַּכְשַׁ֖ד שָֽׁלַח׃
Shem, Arpachshad, Shelah,
Shem, Arpachshad, Shelah,
Shem, Arpachshad, Shelah,
Shem, Arpachshad, Shelah,
Shem, Arpachshad, Shelah,
Shem, Arpachshad, Shelah,
Shem, Arpachshad, Shelah,
Shem, Arpachshad, Shelah,
Shem, Arphaxad, Shelah,
υἱοὶ Σήμ· Αἰλὰμ καὶ Ἀσοὺρ καὶ Ἀρφαξάδ.] Σαλά,
καὶ Ἀρφαξὰδ, Σάλα,
Сем, Арпакшад, Шелах,
(А сини Семові): Арфаксад, Каїнан, Села,
(А сини Семові): Арфаксад, Каїнан, Села,
Сим, Арфаксад, Сала,
Сыновья же Симовы: Арфаксад, Каинан, Сала,
שֵׁ֥ם ׀ אַרְפַּכְשַׁ֖ד שָֽׁלַח׃
שם ארפכשד שלח׃
سَامُ، أَرْفَكْشَادُ، شَالَحُ،
سام، اَرفَکشاد سالَح،
ရှေမ ၊ အာဖာဇဒ် ၊ ရှာလ၊
셈, 아르박삿, 셀라
セム、アルパクシャド、シェラ、
闪、亚法撒、沙拉、
闪 生 亚法撒; 亚法撒 生 沙拉;
閃 生 亞法撒; 亞法撒 生 沙拉;
Sem, Arfaxade, Selá,
CC BY 4.0
Semu aburha Arpaksadi, Arpaksadi aburha Selahi,
CC BY 4.0
Sem, Arpakschad, Schelach.
CC BY 4.0
Sem, Arfaxad, Sela,
CC BY 4.0
De Sem: Arfaxad, Sela,
CC BY 4.0
Shem, Arpachshad, Shelach,
CC BY 4.0